We learned but just in time.
|
Vam aprendre, però just a temps.
|
Font: Covost2
|
The company utilizes a just in time manufacturing process.
|
L’empresa utilitza un procés de fabricació de just a temps.
|
Font: Covost2
|
Was I able to inform people I was OK? (Just in time before my phone ran out of power).
|
Vaig poder informar a la gent que estava bé? (just a temps abans que s’acabés la bateria del meu telèfon).
|
Font: MaCoCu
|
Just in time for Christmas, huh?
|
Just a temps per Nadal, eh?
|
Font: OpenSubtitiles
|
Just in time for next Hallows’ Eve. Ooh...
|
Just a temps pel pròxim Halloween.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Guess I showed up just in time.
|
Sembla que he arribat just a temps.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Someone locked him in just in time.
|
Algú el va tancar just a temps.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The late afternoon sun illuminates Santa María, the only fully Romanesque cathedral in Catalonia; we are just in time to visit its fascinating cloister.
|
El sol de les últimes hores de la tarda il·lumina Santa Maria, catedral íntegrament romànica; estem just a temps de visitar el seu interessant claustre.
|
Font: MaCoCu
|
Your dad sold his factory just in time.
|
El teu pare va vendre la seva fàbrica just a temps.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The completion of the improvements arrived just in time to start the high season, a period in which the port of La Savina receives more than one million passengers.
|
L’acabament de les obres de millora arriben just a temps per iniciar la temporada alta, època en què el port de la Savina rep més d’un milió de passatgers.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|